Aguero : from the playground to the pitch