A traitor in Whitehall : a mystery